Disciplinas UnB

Universidade de Brasília - Departamento de Música

PLANO DE CURSO

Disciplina: 350079 - Etnografia em Música
Semestre: 2017/2 Horário: Segunda feira, das 12:20 às 14:00
Cr: 02 CH: 30 T-P-E-E: 2.0.0.2 Pré-requisito: -
Professor: Prof. Dr. Hugo L. Ribeiro <hugoleo75@gmail.com> e Prof. Dr. Matthias Lewy <matthiaslewy@gmail.com>.

1 Ementa

Estudo sobre a metodologia e as questões referentes à pesquisa em campo aplicada aos estudos em música, abrangendo os diversos campos de pesquisa, entre os quais a Etnomusicologia, a Musicologia, a Educação Musical, e as Práticas Interpretativas.

2 Objetivos

A disciplina aborda a metodologia etnográfica como uma das principais ferramentas de pesquisa e ampliação do conhecimento em música, através do estudo das práticas musicais contemporâneas. O seu principal objetivo é desenvolver nos futuros pesquisadores uma visão crítica sobre a sociedade na qual se insere, repensando tanto as práticas musicais com as quais convivem, como aquelas que elegem como objetos de estudo e/ou transmissão. Por fim, é através desse processo reflexivo que será possível compreender a influência dos estudos etnográficos nas atuais pesquisas e teorias sobre música.

São objetivos da disciplina:

        Identificar o que seja uma etnografia e como ela se aplica nos diversos estudos em música;
        Conhecer a bibliografia básica dos estudos em etnomusicologia;
        Refletir sobre as diferenças e semelhanças entre a etnomusicologia e demais áreas das ciências humanas e sociais (antropologia, sociologia, folclore, etc.);
        Refletir sobre a influência da etnomusicologia nas recentes pesquisas em música (Educação musical, Nova musicologia, Sociologia da música, etc.);
        Discutir sobre a diversidade musical no Brasil e como ela reflete as características sócio-culturais locais;
        Incentivar o estudo da diversidade musical brasileira através de um relativismo cultural crítico;
        Compreender os objetivos e requisitos básicos da etnografia e seus diversos usos no estudo das práticas musicais;
        Preparar o estudante para realizar uma etnografia.

3 Conteúdo Programático

        Introdução à teoria antropológica
        Conceito de cultura (Antropologia)
        Características de uma etnografia
        Etnocentrismo em música
        Audição comentada de músicas de várias culturas
        Referenciais históricos e teóricos
                Da Musicologia Comparada à Etnomusicologia
                Percusso da Etnomusicologia brasileira
        Diferenças entre etnomusicologia e folclore
        Possibilidades de estudos etnomusicológicos
        Questões etnomusicológicas
                Mudança musical
                Habilidades técnicas necessárias aos executantes
                Compreensão dos limites de um sistema musical (gênero e estilo)
                Transcrição
                Alteridade
                Usos e funções
                bimusicalidade
        A pesquisa de campo na etnomusicologia


4 Metodologia

A cada semana será solicitada a leitura prévia de textos disponibilizados no site. Em sala de aula serão discutidos os assuntos abordados em cada um dos textos, relacionando-os com as pesquisas individuais de cada estudante.

5 Avaliação

A nota final dos alunos será uma média de três avaliações assim organizadas e mensuradas de acordo com os seguintes requisitos:

        Participação em sala de aula;
        Elaboração de crônicas semanais;
        Elaboração de artigo científico inédito baseado em alguma forma de etnografia, utilizando ao menos seis das leituras realizadas durante o semestre.


6 Cronograma e bibliografia para 2017/2


ENCONTRO 01 - 07/08/17

Apresentação da disciplina, leitura do plano de curso, apresentação individual do professor e dos estudantes, cada qual expondo seu projeto de pesquisa.


ENCONTRO 02 - 14/08/17

Estarei viajando


ENCONTRO 03 - 21/08/17

Leitura da semana:

LARAYA, Roque de Barros. Cultura: um conceito antropológico. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2001.
PDF disponível na área restrita do site.

ROCHA, Everardo P. O que é etnocentrismo. São Paulo: Brasiliense, 2004.
PDF disponível na área restrita do site.


ENCONTRO 04 - 28/08/17

SEEGER, Anthony. Etnografia da música. Tradução de Giovanni Cirino. Revisão Técnica de André-Kees de Moraes Schouten e José Glebson Vieira. Cadernos de campo, São Paulo, n. 17, p. 1-348, 2008. Disponível em <<http://www.revistas.usp.br/cadernosdecampo/article/download/47695/51433>>. Acessado em: 24 set. 2013.
PDF

OLIVEIRA PINTO, Tiago de. Som e música. Questões de uma antropologia sonora. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 44, n. 1, 2001. Disponível em <<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77012001000100007&lng=en&nrm=iso>>. Acessado em: 08 out. 2012.
PDF


ENCONTRO 05 - 04/09/17

Leitura da semana:

NETTL, Bruno. The seminal eighties: historical musicology and ethnomusicology. In Nettl's elephant: on the history of ethnomusicology. Urbana: University of Illinois Press, 2010.
PDF do livro completo disponível na área restrita.


ENCONTRO 06 - 11/09/17

Comparative musicology / anthropology of music / musical anthropology

Leitura da semana:

MERRIAM, Alan. P. Capítulos 1 e 2. The Anthropology of Music. Evanston: Northwestern University Press, 1964.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

SEEGER, Anthony. Prefácio. Why Suya sing. Cambridge: Cabridge University Press, 1984.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

LEWY, Matthias. From Comparative Musicology to Ethnomusicology (the rise of theories).
PPT Arquivo de powerpoint


ENCONTRO 07 - 18/09/17

Leitura da semana:

GEERTZ, Clifford. Um jogo absorvente: notas sobre a briga de galos balinesa. GEERTZ, Clifford. A Interpretação das Culturas. Rio de Janeiro: LTC, 2012. p. 186-213.
PDF Capítulo
O livro completo está disponível na área restrita.

GEERTZ, Clifford. Uma descrição densa: por uma teoria interpretativa da cultura. GEERTZ, Clifford. A Interpretação das Culturas. Rio de Janeiro: LTC, 2012. p. 03-21.
PDF capítulo
O livro completo está disponível na área restrita.


ENCONTRO 08 - 25/09/17

Leitura da semana:

Matthias Lewy, Bernd Brabec de Mori, Miguel Garcia. Introducción. In: Sudamérica y sus mundos audibles: cosmologías y prácticas sonoras de los pueblos indígenas. 2015. Disponível em <www.academia.edu/17468796/Sudam%C3%A9rica_y_sus_mundos_audibles_cosmolog%C3%ADas_y_pr%C3%A1cticas_sonoras_de_los_pueblos_ind%C3%ADgenas._Introducci%C3%B3n_2015_>. Acessado em: 18 out. 2017.
PDF


ENCONTRO 09 - 02/10/17

BLACKING, John. Música na sociedade e na cultura. In: BLACKING, John. How Musical is Man? Seattle and London: University of Washington Press, 1974. p. 24-37. [Traduzido por Guilherme Werlang, não publicado].
PDF do capítulo
Livro completo disponível na área restrita.

GEERTZ, Clifford. "Do ponto de vista dos nativos": a natureza do entendimento antropológico. In: GEERTZ, Clifford. O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Tradução de Vera Mello Joscelyne. 4a. ed. Petrópolis: Vozes, 2001. p. 85-107.
PDF

CAMBRIA, Vicenzo. Diferença: uma questão (re)corrente na pesquisa etnomusicológica. Música e Cultura: revista on-line de etnomusicologia, n. 3, 2008. Disponível em <<http://musicaecultura.abetmusica.org.br/index.php/revista/article/view/108>>. Acessado em: 23 ago. 2015.
PDF


ENCONTRO 10 - 09/10/17

Leitura da semana:

Jeff Todd Titon: Orality, Commonality, Commons, Sustainability, and Resilience (2016). Disponível em <https://www.academia.edu/27633752/Orality_Commonality_Commons_Sustainability_Resilience_2016_>. Acessado em: 18 set. 2017.
PDF


ENCONTRO 11 - 16/10/17

Possibilidades de estudos etnomusicológicos - sound scapes, sound in ethnographic museum / archeomusicology

Leitura da semana:

Both, Arnd Adje: Aztec Music Culture. Disponível em <<http://www.mixcoacalli.com/wp-content/uploads/2008/08/both_wom2007-2.pdf>>. Acessado em: 23 ago. 2015.
PDF


ENCONTRO 12 - 23/10/17

Eliot Bates: What studios do. Disponível em <https://www.academia.edu/2093538/What_Studios_Do>. Acessado em: 18 set. 2017.
PDF


ENCONTRO 13 - 30/10/17

NANNYONGA-TAMUSUZA, Sylvia; WEINTRAUB, Andrew N. The Audible Future: Reimagining the Role of Sound Archives and Sound Repatriation in Uganda. Ethnomusicology, Vol. 56, No. 2 (Spring/Summer 2012), pp. 206-233.
Disponível na área restrita.


ENCONTRO 14 - 06/11/17 (Hugo)

Discussão sobre trabalhos finais

Leitura da semana:

FONSECA, Edilberto José de Macedo. Etnomusicologia e Folclore: o caso do levantamento folclórico de Januária-MG e as gravações etnográficas das músicas de tradição oral no Brasil hoje. Música e Cultura: revista on-line de etnomusicologia, n. 4, 2009. Disponível em <<http://musicaecultura.abetmusica.org.br/artigos-04/MeC04-Fonseca-Folclore.pdf>>. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF

RIBEIRO, Hugo. Folclore versus párafolclore. Música e Cultura: revista on-line de etnbomusicologia, n. 2, 2007. Disponível em <<http://musicaecultura.abetmusica.org.br/artigos-02/MeC02-Hugo-Folclore.pdf>>. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF

SILVA, José Alberto Salgado e. Notas sobre Descrição, Diálogo e Etnografia. Música e Cultura: revista on-line de etnomusicologia, n. 6, v. 1, 2011. Disponível em <<http://musicaecultura.abetmusica.org.br/artigos-06-1/MeC06-1-Jose-Alberto.pdf>>. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF


ENCONTRO 15 - 13/11/17 (Hugo)

Leitura da semana:

Wei-ya Lin: Maataw - the Floating Island: Performing Social and Ecological Change among Tao People. Disponível em <https://www.academia.edu/31256637/Maataw_-_the_Floating_Island_Performing_Social_and_Ecological_Change_among_Tao_People>. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF


ENCONTRO 16 - 20/11/17

New perspectives for field research

Leitura da semana:

RICE, Timothy: Toward a Mediation of Field Methods and Field Experience in Ethnomusicology. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 25-41.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

COOLEY, Timothy J., MEIZEL, Katharine e SYED, Nasir. Virtual fieldwork: three case studies. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 25-41.
PDF do livro completo disponível na área restrita.


ENCONTRO 17 - 27/11/17

Entrega dos trabalhos finais.


ENCONTRO 18 - 04/12/17

Entrega dos trabalhos finais.


Leituras complementares

ARROYO, Margarete. Mundos musicais locais e educação musical. Em Pauta, vol. 13, n. 20, junho, 2002. Disponível em http://seer.ufrgs.br/EmPauta/article/view/8533/4953. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF

AUBERT, Eduardo Henrik. A música do ponto de vista do nativo: um ensaio bibliográfico. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 50, n. 1, p. 271-312, 2007. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77012007000100007&lng=en&nrm=iso. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF

BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Casting Shadows: fieldwork is dead! Long live fieldwork. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 3-24.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

BARZ, Gregory F. Confronting Field(note) in and out the field: music, voices, texts, and experiences in dialogue. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 25-41.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

BEAUDRY, Nicole. The Challenges of Human Relations in Ethnographic Inquiry: Examples from Arctic and Subarctic Fieldwork. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 224-245.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

NETTL, Bruno. You call that fieldwork? Redefining the "field". In: NETTL, Bruno. The Study of Ethnomusicology: thirty-one issues ad concepts. Urbana e Chicago: University of Illinois Press, 2005. p. 184-196.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

BERGER, Harris M. Phenomenology and the Ethnography of Popular Music: Ethnomusicology at the Juncture of Cultural Studies and Folklore. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 62-75.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

COHEN, Judah M. Shadows in the classroom: encountering the Syrian Jewish Research Project twenty years later. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 25-41.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

Leitura da semana:

Sylvia Nannyonga-Tamusuza, Andrew N. Weintraub (2012); The Audible Future: Reimagining the Role of Sound Archives and Sound Repatriation in Uganda, Journal SEM 56,2

DAMATTA, Roberto. Segunda parte: antropologia e história. In: DAMATTA, Roberto. Relativizando: uma introdução à antropologia social. Rio de Janeiro: Rocco, 1987. p. 86-142.
PDF

DAMATTA, Roberto. Terceira parte: trabalho de campo. In: DAMATTA, Roberto. Relativizando: uma introdução à antropologia social. Rio de Janeiro: Rocco, 1987. p. 143-173.
PDF

DENORA, Tia. Musical practice and social structure: a toolkit. In CLARKE, Eric F. e COOK, Nicholas, eds. Empirical musicology: aims, methods, prospects. Oxford: Oxford University Press, 2004, p. 35-56.
PDF

KAPLAN, David e MANNERS, Robert A. Parte II: teoria antropológica. In: KAPLAN, David e MANNERS, Robert A. Teoria da cultura. Rio de Janeiro: Zahar, 1975. p. 09-135.
PDF

KISLIUK, Michelle. (Un)doing Fieldwork: Sharing Songs, Sharing Lives. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 183-205.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

KLUCKHOHN, Clyde. Costumes estranhos, cacos e crânios. In: KLUCKHOHN, Clyde. Antropologia: um espelho para o homem. Belo Horizonte, São Paulo: Itatiaia, 1972. p. 11-53.
PDF

LEVY, Mattias. From Comparative Musicology to Ethnomusicology (the rise of theories). Arquivo de powerpoint.
PPT

LEWY, Matthias. What Color is the Chameleon?: entrevista com Tiago de Oliveira Pinto.
PDF

MAGNANI, José Guilherme Cantor. Etnomusicologia como experiência e prática. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 15, n. 32, p. 129-156, jul.-dez. 2009.
PDF

MALIGHETTI , Roberto. Etnografia e trabalho de campo: autor, autoridade e autorização de discursos. Caderno Pós Ciências Sociais, São Luís, v. 1, n. 1, jan.-jul. 2004.
PDF

MELLO, Luiz Gonzaga de. Antropologia: métodos e problemas na formação da Terra. In: MELLO, Luiz Gonzaga de. Antropologia cultural: iniciação, teoria e temas. 7. ed. Petrópolis: Vozes, 2000. p. 169-298.
PDF

MERRIAM, Alan P. Uses and functions. In: MERRIAM, Alan P. The Anthropology of Music. Evanston: Northwestern University Press, 1964. p. 209-227.
PDF

NETTL, Bruno. Foreword. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. v-x.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

NETTL, Bruno. Music education and ethnomusicology: a (usually) Harmonious Relationship. Min-Ad: Israel Studies in Musicology Online, v. 8, n. I e II, 2010. Disponível em <<http://www.biu.ac.il/hu/mu/min-ad/10/01-Bruno-Nettl.pdf>>. Acessado em: 12 out. 2012.
PDF

NETTL, Bruno. Music hath charms: uses and functions. In: NETTL, Bruno. The Study of Ethnomusicology: thirty-one issues ad concepts. Urbana e Chicago: University of Illinois Press, 2005. p. 244-258.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

NETTL, Bruno. The harmless drudge: defining ethnomusicology. In: NETTL, Bruno. The Study of Ethnomusicology: thirty-one issues ad concepts. Urbana e Chicago: University of Illinois Press, 2005. p. 3-15.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

NETTL, Bruno. The Seminal Eighties: A North American Perspective of the Beginnings of Musicology and Ethnomusicology.
PDF

NETTL, Bruno.The continuity of change: on people changing their music. In: NETTL, Bruno. The Study of Ethnomusicology: thirty-one issues ad concepts. Urbana e Chicago: University of Illinois Press, 2005. p. 272-290.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

ROCHA, Ana Luiza Carvalho da e ECKERT, Cornelia. Etnografia: saberes e práticas. In: PINTO, Céli Regina Jardim e GUAZZELLI, César Augusto Barcellos. Ciências Humanas: pesquisa e método. Porto Alegre: Editora da Universidade, 2008.
PDF

Schoer, Brabec de Mori, Lewy: The Sounding Museum: Towards an Auditory Anthropology.
Link para site
PDF

SEEGER, Anthony. Prefácio. Why Suya sing. Cambridge: Cabridge University Press, 1984.
Disponivel na área de intens restritos.

SHELEMAY, Kay Kaufman. The Ethnomusicologist, Ethnographic Method, and the Transmission of Tradition. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 141-156.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

TITON, Jeff Todd. Knowing fieldwork. In: BARZ, Gregory e COOLEY, Timothy J. Shadows in the field: new perspectives for fieldwork in ethnomusicology. Oxford e New York: Oxford University Press, 2008. p. 25-41.
PDF do livro completo disponível na área restrita.

MERRIAM, Alan P. Capítulos 1 e 2. The Anthropology of Music. Evanston: Northwestern University Press, 1964.
Disponivel na área de intens restritos.

PINTO, Samia Firmino. Tradução do Capítulo "Suyá vocal art: from speech to song" do livro Etnomusicologia de um povo indígena de Anthony Seeger. Projeto Final do Curso de Letras (Tradução) Inglês. Brasília, 2011.
PDF

CAMPBELL, Patricia S. Ethnomusicology and Music Education: Crossroads for knowing music, education, and culture. Research Studies in Music Education, n. 21, 2003. p. 16 -30. Disponível em <<http://rsm.sagepub.com/content/21/1/16.full.pdf+html>>. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF

LUHNING, Angela Elizabeth. A educação musical e a música da cultura popular . Ictus, vol. 1, 1999. Disponível em <<http://www.ictus.ufba.br/index.php/ictus/article/view/2/7>>. Acessado em: 11 out. 2012.
PDF

NETTL, Bruno. Relating the present to the past: thoughts on the study of musical change and culture change in ethnomusicology. Music & Anthropology n. 1, 1996. Disponível em <<http://umbc.edu/MA/index/number1/nettl1/ne1.htm>>. Acessado em: 23 ago. 2015.
PDF

TURINO, Thomas. Music as Social Life. Chicago: University of Chicago Press, 2008. Caps. 2 e 3.
PDF Cap 02
PDF Cap 03